eu vou para

I'm going to

→ eu
phrase Common #2,193
I'm going to Used to say where you are going. The destination may be followed by an article, as in “para o trabalho”.
PO: Eu vou para o trabalho de autocarro.
EN: I'm going to work by bus.

Eu vou para Harvard.

I'm going to Harvard.

Eu vou para Boston.

I'm going to Boston.

Eu vou para lá com o Tom.

I'm going there with Tom.

Eu vou para Boston em outubro.

I'm going to Boston in October.

Eu vou para Londres amanhã.

I'm going to London tomorrow.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Eu vou para o trabalho.

I'm going to work.

Eu vou para o trabalho de bicicleta.

I go to work by bicycle.

Eu vou para Boston na primavera.

I’m going to Boston in the spring.

Eu vou para lá.

I'm going there.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Em breve, eu vou para o mundo em que Kyoujurou e todos estão.

Soon, I'll go to the world where Kyoujurou and everyone else are.

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Eu vou para Chicago.

I'm going to Chicago.

— Брат 2 (2000)

Eu vou para Calcutá.

I'm going to Calcutta.

— पीकू (2015)

Eu vou para Austrália o tempo todo.

I go to Australia all the time.

Eu vou para Mordor sozinho.

I'm going to Mordor alone.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Eu vou para Fukui.

I'm going to Fukui.

Eu vou para Londres no verão.

I'm going to London in the summer.

Eu vou para o sudoeste da aldeia.

I'm going to the southwest of the village.

Eu vou para o Brasil de avião.

I'm going to Brazil by plane.

Eu vou para este lado.

I'm going this way.

— Mamã (2014)

Eu vou para a casa do Tom amanhã.

I'm going to Tom's house tomorrow.

Eu vou para Ushitora.

I'm going to Ushitora.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Eu vou para Boston com o Tom.

I'm going to Boston with Tom.

Eu vou para Boston com vocês.

I’m going to Boston with you.

Eu vou para a minha casa.

I'm going home.

Eu vou para Boston frequentemente.

I go to Boston frequently.

Eu vou para a praia de tarde.

I’m going to the beach in the afternoon.

Eu vou para a garagem.

I'm going to the garage.

Ainda não sei se eu vou para a praia.

I still don't know if I'm going to the beach.

De tarde eu vou para o médico.

I'm going to the doctor this afternoon.

Eu vou para Boston no próximo mês.

I'm going to Boston next month.

Eu vou para o festival.

I'm going to the festival.

Eu vou para cama.

I'm going to bed.

— A Estrada (1954)

E eu vou para o banco, que tenho uma cobrança importante a fazer.

And I’m going to the bank because I have an important payment to make.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Eu vou para a guerra!

I'm going to war!

— Jojo Rabbit (2019)

Eu vou para Chicago na próxima semana.

I’m going to Chicago next week.

Quando eu vou para Yarmouth?

When am I going to Yarmouth?

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Amanhã eu vou para Paris de carro.

Tomorrow I'm going to Paris by car.

Eu vou para Kyoto.

I'm going to Kyoto.

Eu vou para a praia amanhã para procurar conchas.

I'm going to the beach tomorrow to look for seashells.

Eu vou para Boston e Chicago.

I’m going to Boston and Chicago.