eu sinto muito

Eu sinto muito!

I'm very sorry!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu sinto muito a falta dessa amiga.

I miss that friend so much.

Rohini, eu sinto muito.

Rohini, I'm so sorry.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu sinto muito por você.

I feel sorry for you.

E eu sinto muito.

And I'm very sorry.

— A Garota Ideal (2007)

Eu sinto muito, está bem?

I'm very sorry, okay?

— Shrek (2001)

Diga ao Teddy que eu sinto muito.

Tell Teddy I'm sorry.

— Ventos da Liberdade (2006)

Eu sinto muito Enoo, mas o que mamãe pode fazer?

I'm so sorry, Enoo, but what can Mommy do?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Victoria, eu sinto muito, lamento.

Victoria, I'm so sorry, I'm so sorry.

— Victoria (2015)

Eu sinto muito pelo que eu disse.

I'm sorry for what I said.

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu sinto muito, Ray.

I'm very sorry, Ray.

— Campo dos Sonhos (1989)

Eu sinto muito, terminou.

I'm so sorry, it's over.

— Conflito das Águas (2011)

Eu sinto muito pela dor que causei.

I’m very sorry for the pain I caused.

Desculpa, eu sinto muito.

Sorry, I'm so sorry.

— Sol Secreto (2007)

Eu sinto muito, Astrid.

I'm so sorry, Astrid.

— Podres de Ricos (2018)

Will, eu sinto muito pelo meu pai.

Will, I'm so sorry about your father.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Eu sinto muito, não precisamos de mais ninguém.

I'm sorry, we don't need anyone else.

— Conflito das Águas (2011)

Eu sinto muito que eu te enganei.

I'm so sorry I deceived you.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Sam, eu sinto muito.

Sam, I'm so sorry.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Eu sinto muito, eu não falo inglês.

I'm sorry, I don't speak English.

Glinda, eu sinto muito.

Glinda, I'm so sorry.

— Wicked: Parte II (2025)

Eu sinto muito Jennifer.

I'm so sorry, Jennifer.

— O Segredo de Aman (2003)

Eu sinto muito por ela.

I feel sorry for her.

Eu sinto muito, Sr. Kim.

I'm very sorry, Mr. Kim.

— Parasita (2019)

Thomas, eu sinto muito.

Thomas, I'm so sorry.

— Conclave (2024)

Eu sinto muito, tive que trabalhar.

I'm sorry, I had to work.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Eu sinto muito pela guerra.

I feel very sorry about the war.

— Uma Mulher Alta (2019)

Eu sinto muito, Howard.

I'm so sorry, Howard.

— Vítima do Passado (1996)

Ei, eu sinto muito.

Hey, I'm really sorry.

— O Gângster (2007)

Eu sinto muito, perdão.

I'm sorry, I apologize.

— Trem-Bala (2022)

Eu sinto muito muito.

I'm so, so sorry.

— Vítima do Passado (1996)

Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.

I'm so sorry I made you wait so long.

Me perdoe, eu sinto muito.

I'm sorry, I'm very sorry.

— Vítima do Passado (1996)

Eu sinto muito a falta dela.

I miss her so much.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)