eu estou indo

I'm going

→ eu

phrase Common #7,680

I'm going Used to say you are leaving or heading somewhere right now.

PO: Eu estou indo para casa agora.

EN: I'm going home now.

Eu estou indo para minha casa em Sapporo agora.

I'm going to my house in Sapporo now.

— As Memórias de Marnie (2014)

Com licença, eu estou indo à caixa dos correios.

Excuse me, I'm going to the mailbox.

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu estou indo e é isso.

I'm leaving, and that's that.

Eu estou indo para a cama.

I'm going to bed.

Viajando Não sei pra onde é que eu estou indo.

Traveling. I don't know where I'm going.

— Pecadores (2025)

Agora eu estou indo.

I'm leaving now.

— Swades: We, the People (2004)

Eu estou indo caçar.

I'm going hunting.

Eu estou indo para Boston amanhã.

I'm going to Boston tomorrow.

Certo, eu estou indo.

Okay, I'm going.

— Leviatã (2014)

I'm going!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Eu estou indo ao banheiro.

I'm going to the bathroom.

Eu estou indo encontrar o noivo.

I’m going to meet my fiancé.

— Do Coração (1998)

Eu estou indo para o festival.

I'm going to the festival.

Vovó, eu estou indo.

Grandma, I'm leaving.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Eu estou indo em uma aventura!

I'm going on an adventure!

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu estou indo para a escola.

I am going to school.

Claro, eu estou indo.

Sure, I'm going.

— Do Coração (1998)

Eu estou indo com o Ricardo.

I'm going with Ricardo.

Eu estou indo para a Austrália com o Tom.

I'm going to Australia with Tom.

Eu estou indo, Cu.

I'm coming, Asshole.

— A Canção do Mar (2014)

Eu estou indo ao centro da cidade.

I’m going downtown.

Eu estou indo encontrá-los.

I’m going to meet them.

— Do Coração (1998)

Eu estou indo pedir um visto hoje.

I'm going to apply for a visa today.

Eu estou indo agora.

I'm leaving now.

— Amores Expressos (1994)

Eu estou indo para a prefeitura.

I am going to City Hall.

— Sol Secreto (2007)

Ei, eu estou indo muito bem!

Hey, I'm doing great!

— Perfect Blue (1998)

Eu estou indo desenhar.

I'm going to draw.

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu estou indo para a Austrália.

I am going to Australia.

I'm going.

— O Salário do Medo (1953)

Como eu estou indo?

How am I doing?

Eu estou indo ao centro.

I am going downtown.

Eu estou indo no final do mês.

I'm going at the end of the month.

— Des vents contraires (2011)

Eu estou indo ver um filme de terror.

I’m going to watch a horror movie.

Eu estou indo ao banco.

I am going to the bank.