city hall
O que será que a prefeitura vai fazer quanto a isso?
What will the city government do about this?
A prefeitura o comprou, farão um estacionamento.
The city government bought it; they're going to turn it into a parking lot.
— Cinema Paradiso (1988)
Em dez minutos, vocês dois virão comigo para a prefeitura.
In ten minutes, you two will come with me to city hall.
— Anora (2024)
The city hall is very old.
É porque a prefeitura não poderia funcionar sem você?
Is it because the city hall couldn't function without you?
— Viver (1952)
Você sabe qual é a distância da estação até a prefeitura?
Do you know how far it is from the train station to the city hall?
A prefeitura é um dos nossos principais clientes!
The city hall is one of our main clients!
— Relatos Selvagens (2014)
A prefeitura não fica longe daqui.
The city hall isn't far from here.