barrier, obstacle
Feche a barreira!
Close the barrier!
— O Motorista De Táxi (2017)
Uma barreira.
A barrier.
— A Grande Paródia (1966)
Hayes girou e bateu na barreira.
Hayes spun and hit the barrier.
— F1 - O Filme (2025)
Idade não é barreira para o amor.
Age is no barrier to love.
Abra essa maldita barreira.
Open that damn barrier.
— Oppenheimer (2023)
Não há barreira alguma entre nós dois.
There are no barriers between us.
Parece tudo bem com a barreira.
Everything seems fine with the barrier.
Um encanto de barreira!
A charming barrier!
— Ponyo à Beira-Mar (2008)