ele empurrou

pushed

→ empurrar
empurr push + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Uncommon #13,225
pushed
PO: Ele empurrou a porta para abrir.
EN: He pushed the door to open it.
Conjugation of empurrar
Indicative past
SingularPlural
First empurrei —
Third empurrou —

Tom empurrou Mary para fora do trampolim.

Tom pushed Mary off the diving board.

Tom empurrou Mary dentro da água.

Tom pushed Mary into the water.

Ela o empurrou do pilar.

She pushed him off the pillar.

Ela me empurrou.

She pushed me.

Ele empurrou forte a porta que estava travada.

He pushed hard against the locked door.

Meu chefe me empurrou enquanto eu fazia a barba.

My boss pushed me while I was shaving.

— A Partida (2008)

Tom empurrou Mary porta afora.

Tom pushed Mary out the door.

Tom empurrou Mary para dentro do elevador.

Tom pushed Mary into the elevator.

Ela empurrou a porta levemente.

She pushed the door open slightly.

Ela o empurrou para fora da janela.

She pushed him out the window.

O policial me empurrou para o lado.

The police officer pushed me aside.

Ele empurrou o prato para o lado.

He pushed the plate aside.

Ela me empurrou de leve.

She nudged me lightly.

Tom me empurrou para fora do seu caminho.

Tom pushed me out of his way.

Aquele homem a empurrou para o lado.

That man pushed her aside.

Ele empurrou a janela.

He pushed the window.

Tom empurrou Mary para fora da sala.

Tom pushed Mary out of the room.

Ela empurrou o cabelo sobre os ombros.

She pushed her hair over her shoulders.

Ela o empurrou para fora da porta.

She pushed him out the door.

O Tom empurrou a Mary para dentro da piscina.

Tom pushed Mary into the pool.

Ele também não empurrou uma mulher escada abaixo, que depois o processou?

Didn't he also push a woman down a flight of stairs, who then sued him?

— TÁR (2022)

Quem o empurrou para o fundo?

Who pushed him to the bottom?

— As Diabólicas (1955)

Ela me empurrou escada abaixo.

She pushed me down the stairs.

— O Teste Decisivo (2000)

Tom me empurrou.

Tom pushed me.

Você empurrou meu filho de um telhado.

You pushed my son off a roof.

— Trem-Bala (2022)

Descobri quem empurrou Wataru daquele telhado.

I found out who pushed Wataru off that roof.

— Trem-Bala (2022)

Ele empurrou a porta e entrou.

He pushed the door open and went inside.