Yap.Town

travada

stuck, jammed

→ travar
trav to lock; to jam; to freeze (stop working) + ada feminine singular past participle
adjective · feminine singular Rare #36,312
stuck, jammed Often used to describe something that won’t move or open (like a door or a mechanism).
PO: A porta está travada.
EN: The door is stuck.

Está travada.

It's stuck.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Ele empurrou forte a porta que estava travada.

He pushed hard against the locked door.

A porta está travada por fora!

The door is locked from the outside!

— [REC] (2007)

Travada no dia de Crispim, Crispianus.

Set on the day of Crispin, Crispianus.

— Henrique V (1989)

Está travada, eu já vi.

It's stuck, I've already seen it.

— Laurence Anyways (2012)