eu chovia

was raining

ʃ u v i ɐ → chover
chov to rain + ia imperfect past (I/he/she/it)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #15,558
was raining Imperfect form of «chover», used for rain that was ongoing or habitual in the past.
PO: Chovia quando saí de casa.
EN: It was raining when I left home.
Conjugation of chover
Indicative imperfect
SingularPlural
First chovia —
Third chovia —

Chovia no dia em que Tom foi baleado.

It was raining the day Tom was shot.

Toda vez que chovia, tínhamos de cortar a energia.

Every time it rained, we had to cut the power.

— Clube de Combate (1999)

E chovia muito.

And it was raining heavily.

— As Asas do Desejo (1987)

A vez mais engraçada foi quando chovia e parava, chovia e parava.

The funniest time was when it rained and then stopped, rained and then stopped.

— História de Duas Irmãs (2003)

Chovia, ontem à noite.

It was raining last night.

Chovia viciado na Cidade de Deus, e dinheiro no bolso de Zé Pequeno.

It was raining addicts in Cidade de Deus, and money in Zé Pequeno's pocket.

— Cidade de Deus (2002)

Chovia o dia todo sem interrupção.

It rained all day without stopping.

Abrams sabia que chovia.

Abrams knew it was going to rain.

Fazia frio, chovia.

It was cold, and it was raining.

— Sol Enganador (1994)

Chovia a semana toda.

It rained all week.

— Fala com Ela (2002)

Quando Xueyou veio ver a professora Lin, chovia lá fora.

When Xueyou came to see Professor Lin, it was raining outside.

Chovia no dia em que te conheci.

It was raining the day I met you.

— Tampopo (1985)

Chovia forte e, para piorar, o vento começou a aumentar.

It was raining heavily and, to make matters worse, the wind started to pick up.