젊은

젊은 사람들은 기분이 좋군

Young people are in a good mood.

— 베를린 천사의 시 (1987)

저, 젊은 놈이 성질 있네

That young punk's got quite a temper.

— A Moment to Remember (2004)

넌 젊은 줄 알아?

Do you think you're young?

— 8과 1/2 (1963)

젊은 양반, 내 말 들어봐

Young man, listen to me.

— 알.이.씨 (2007)

그래도 젊은 심장은 최고 라고 못 말려

Still, you can’t stop me from saying that young hearts are the best.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

젊은 중국인 여자가 산에서 죽은 사건

The case of a young Chinese woman who died in the mountains

— 헤어질 결심 (2022)

자넨 젊은 피가 필요해

You need some young blood.

— 8과 1/2 (1963)

젊은 양반 이니까 금방 붙을 거 야

He’s young, so he’ll get the hang of it in no time.

— I Saw the Devil (2010)

초상화 속 젊은 여자 요

The young woman in the portrait.

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

여기 바로 아래층에 사는 젊은 여자 요

The young woman who lives right downstairs.

— 세 가지 색: 블루 (1993)