great
하지만 위대한 눈은 봤지
But I did see the Great Eye.
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
우리 금자 너무너무 위대한 작전을 준비 중 이거든?
Our Geum-ja is preparing a really, really great plan, you know?
— 친절한 금자씨 (2005)
자넨 위대한 조상의 쓸모없는 후손 일 뿐 이야
You’re nothing but a useless descendant of a great ancestor.
위대한 개츠비네
It's The Great Gatsby.
— 버닝 (2018)
위대한 머트를 위하여
For the great Murt
— 죽은 시인의 사회 (1989)
원래 위대한 영화는 그래요
That’s what great movies are like.
— 미스터 헐리웃 (2000)
그럼 위대한 뮤지션들의 연주를 들어봐
Then listen to performances by great musicians.
— 위플래쉬 (2014)
위대한 개츠비의 아내 요
The wife of The Great Gatsby.
— 데드 돈 다이 (2019)
위대한 변화가 두려워서?
Are you afraid of great change?
— 블레이드 러너 2049 (2017)
위대한 유산
Great Expectations
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
내가 위대한 샤나히란다!
I am the great Shanahi!
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
위대한 독일군이 매일 경험하는 것들을 말 이지.
What the great German army experiences every day.
— 조조 래빗 (2019)
위대한 분 이죠
He’s a great person, isn’t he?
— TAR 타르 (2022)
위대한 작가는 하나뿐 이야
There is only one great writer.
— 8과 1/2 (1963)
세상에서 가장 위대한 비서 시장
The greatest assistant mayor in the world.
— 주토피아 (2016)
그리고 위대한 토끼까지.
And even the Great Rabbit.
나는 위대한 반역자 다
I am a great rebel.
— 아귀레, 신의 분노 (1972)
위대한 동굴 신화 지
It’s the great cave myth.
— 순응자 (1971)
잘 압니다, 위대한 존재 여
I know it well, O great one.
— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)
난 이렇게 일하면서 위대한 미국 소설을 쓰고 있어요
I’m working like this while writing the great American novel.
— 맥시멈 리스크 (1996)
그러면 그 시작은 위대한 사랑 이란다
Then, they say, it all begins with great love.
— 그을린 사랑 (2010)
"위대한 오즈의 마법사."
The Great Wizard of Oz.
— 위키드: 포 굿 (2025)
당신이 위대한 샤나히신 가요?
Are you the great Shanahi?
위대한 람
The great Ram
— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)
그래서 음악이 위대한 겁니다
That's why music is so great.