that woman
그 여자가 있어
There’s that woman.
— 모노노케 히메 (1997)
그 여자가 그런 거 야?
Is that the woman?
— 장화, 홍련 (2003)
전 정말 그 여자가 시키는 대로 했어요!
I really did what that woman told me!
— 필사의 추적 (1981)
그 여자가 내 피를 원해요
That woman wants my blood.
— 더 위치 (2016)
그 여자가 뭐라고 했지?
What did she say?
— 델리카트슨 사람들 (1991)
그 여자가 정말 지금 이럴 정도로 가치가 있었어?
Was she really worth going this far?
— 패딩턴 2 (2017)
그 여자가 그런 거 지?
그 여자가 누구 인지 말해 봐
Tell me who that woman is.
— 마농의 샘 2부 (1986)
그건 그 여자가 결정해
That’s for her to decide.
— 중앙역 (1998)
그 여자가 뭐래?
— 걸리 보이 (2019)
그 여자가 준 총알을 써
Use the bullets that woman gave you.
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
그 여자가 귀신 이여
That woman is a ghost.
— 곡성 (2016)
그 여자가 그렇게 말했어요
That woman said so.
— 더 립 (2026)
그 여자가 누군지 말해주지
You’ll tell me who that woman is, right?
— 데드풀과 울버린 (2024)
왜 그 여자가 이겨야 하나?
Why should that woman win?
— 좋은 친구들 (1990)
그 여자가 티니 한테 땡 잡았다고 그랬대
Apparently, that woman told Teeny she’d hit the jackpot.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
그 여자가 그 남자 한테 시계를 줬어요
The woman gave the man a watch.
아까 그 여자가 나아 이 여자는 나폴리 출신 이야
I’m the woman you saw earlier. This woman is from Naples.
— 8과 1/2 (1963)
그 여자가 내 위에 있어요!
That woman is on top of me!
근데 그 여자가… 입 다물어!
But that woman… Shut up!
— 노 머시: 90분 (2026)
그 여자가 무슨 죄인 인가?
What sin did that woman commit?
— 안드레이 루블료프 (1966)
그 여자가 우릴 해칠 거 라고?
That woman is going to hurt us?
— 부고니아 (2025)
그 여자가 했다고요
I’m saying that woman did it.
— 이중 배상 (1944)
그 여자가 그들을 나 에게 보냈어요!
That woman sent them to me!
그 여자가 내 피를 원해 그들을 나 에게 보냈어요!
That woman wants my blood. They sent them to me!
그 여자가 뭐라 그랬어?
What did that woman say?
우린 그 여자가 누군지 아나?
Do we know who that woman is?
— 발레리나 (2025)