as instructed, as told
시키는 대로 해요
Do as you're told.
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
우리가 시키는 대로 하고 돈 버는 거 지
You do as we tell you and make money, right?
— 똑바로 살아라 (1989)
시키는 대로 할게
I'll do as I'm told.
— 공포의 보수 (1953)
이제 내가 시키는 대로 하겠지
Now you'll do as I tell you, right?
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
전화 오면 받고 시키는 대로만 해요, 알았죠?
Just answer the phone and do as you're told, okay?
— 더 립 (2026)
시키는 대로 할게요
I'll do as you say.
— 좋은 친구들 (1990)
시키는 대로 해야 해
You have to do as you're told.
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
톰과 메리는 시키는 대로 한다.
Tom and Mary do as they’re told.
난 뭐든 시키는 대로 했소
I did everything I was told.
— 폴링 다운 (1993)
시키는 대로 다 하겠네!
I'll do whatever you tell me!
— 황야의 무법자 (1964)
전 정말 그 여자가 시키는 대로 했어요!
I really did what that woman told me!
— 필사의 추적 (1981)
당장, 시키는 대로!
Right now—do as you're told!
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
시키는 대로 해요!
Do as you are told!
— 빅토리아 (2015)
시키는 대로 하세요, 제발!
Do as I say, please!
— 더 러닝 맨 (2025)
시키는 대로 꼭 해
Be sure to do exactly as you're told.