行くんだ

am going

→ 行く
phrase Very common #620
am going An explanatory or emphatic casual form of 行く (to go). It can express a decision, intention, or new information; the subject is often omitted.
JA: 週末に友だちと京都へ行くんだ。
EN: I'm going to Kyoto with a friend this weekend.

だがお前は駅へ行くんだユマまで護送してやる

But you're going to the station. I'll escort you all the way to Yuma.

— ウエスタン (1968)

先に行くんだ

You go ahead.

— タイタニック (1997)

上へ行くんだ

Go upstairs.

— REC / レック (2007)

モルドールへ火の山へ行くんだ!

I'm going to Mordor, to Mount Doom!

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

明日犬を買いに行くんだ。

I'm going to buy a dog tomorrow.

行くんだ!

Go!

— フォーリング・ダウン (1993)

私が行くその明るい土地で父に会うために行くんだ

I'm going there to meet my father in that bright land.

— TITANE/チタン (2021)

メアリーは一日おきに、そのレストランへお昼ご飯を食べに行くんだ。

Mary goes to that restaurant for lunch every other day.

どこまで行くんだ

How far are you going?

— High and Low (1963)

早く行くんだ

Hurry up and go.

— 嵐の中で (2018)

行くんだ

I'm going.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

来週、ボストンにいるトムのところに行くんだ。

Next week, I'm going to visit Tom in Boston.

どこ行くんだ?

Where are you going?

— ANORA アノーラ (2024)

さあ行くんだ!

Come on, let's go!

— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)

行くんだとしたらもう急がないと何を考えてるんです

If you're going, you'd better hurry. What are you thinking?

— High and Low (1963)

うんと奥へ行くんだからね

Because we're going way, way in, you know.

— 君たちはどう生きるか (2023)

上へ行くんだ!

Go upstairs!

— REC / レック (2007)

また行くんだ…

You're going again...

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

早く行くんだ!

Go quickly!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

学校で行くんだ

I’m going to school.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

さあ行くんだ

Come on, go!

— 道 (1954)

行くんだ犬よ!

Go, dog!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)