私の妹は

my younger sister

→ 私
phrase Uncommon #8,986
my younger sister The particle は marks the topic and is often not translated directly into English.
JA: 私の妹は料理が好きです。
EN: My younger sister likes cooking.

私の妹は仕事に夢中になっている。

My younger sister is engrossed in her work.

私の妹は来年、大学を卒業する予定だ。

My younger sister is expected to graduate from college next year.

私の妹は病気にかかっています。

My younger sister is sick.

私の妹は、祖母に似ている。

My younger sister resembles our grandmother.

私の妹はよく泣く。

My younger sister cries often.

私の妹は料理に慣れていない。

My younger sister isn't used to cooking.

私の妹は横浜の近くに住んでいる。

My younger sister lives near Yokohama.

私の妹は赤ん坊の頃、よく泣きながら寝入ったものでした。

When my little sister was a baby, she would often cry herself to sleep.

私の妹はいま勉強してません。

My younger sister isn't studying right now.

私の妹は今ひどい風邪にかかっている。

My younger sister has a bad cold right now.

私の妹は有名な歌手だ。

My younger sister is a famous singer.

私の妹は父に新しい自転車を買ってくれるように頼みました。

My younger sister asked our father to buy her a new bicycle.

私の妹は音楽が好きだ。

My younger sister likes music.

私の妹はひとりで宿題をしたことがない。

My younger sister has never done her homework by herself.

私の妹は医者と結婚した。

My younger sister married a doctor.

私の妹は来年、東京に行く予定です。

My younger sister plans to go to Tokyo next year.

私の妹は航空会社に就職して、飛行機の乗務員になりました。

My younger sister got a job with an airline and became a flight attendant.

私の妹はいつも自分の部屋を清潔にしておく。

My younger sister always keeps her room clean.

私の妹はピアノが上手になった。

My younger sister has gotten good at playing the piano.

私の妹は有名だ。

My younger sister is famous.

私の妹は毎朝髪を洗う。

My younger sister washes her hair every morning.

私の妹は足が太いのをひどく気にしている。

My younger sister is extremely self-conscious about her thick legs.

私の妹はかわいいです。

My younger sister is cute.