手順

手順はいいな？

The steps are clear, right?

— 28年後... 白骨の神殿 (2026)

ただの手順です

It's just a procedure.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

“決められた手順”

“The prescribed procedure”

— 別れる決心 (2022)

ただ、手順を正確に守らなければならないということだけはわかっていた。

The only thing I knew was that I had to follow the procedure exactly.

たいていの手順は、すべて機械が実行した。

The machine carried out most of the steps.

手順の中には、ほかよりうまくいったものもあれば、もっと練習が必要なものもあった。

Some steps went better than others, while others needed more practice.

こっちで手順を見つけることができる

You can find the instructions here.

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)

手順を説明していただけますか。

Could you explain the procedure?

弁護士は行動の手順を決定した。

The lawyer decided on the course of action.

この新しい手順をとれば、時間の節約になるでしょう。

Following this new procedure should save time.