from school
私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。
I met him just as I was leaving school.
修道院の学校から駆け落ち結婚それから？
After leaving convent school, you eloped and got married—and then what?
— シカゴ (2002)
私は学校から帰ってから、時々店で両親の手伝いをします。
After I get home from school, I sometimes help my parents at the store.
知り合う間もなく学校から逃げたわね
You ran away from school before we even had a chance to get to know each other.
— レオン (1994)
子どもたちが学校から帰ってくるわ。
The children are coming home from school.
私は学校から帰宅の途中彼女に会った。
I met her on my way home from school.
彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。
He lives just a stone's throw from the school.
私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
I ran into Tony on my way home from school.
私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
We got caught in a sudden rain shower on our way home from school.
もう息子が学校から帰る時間だ。
My son should be home from school by now.
私は学校から帰る途中で彼に会った。
I ran into him on my way home from school.
子供たちも学校から戻ってるはず
The children should be back from school too.
— アイム・スティル・ヒア (2024)
学校から追放されたの？
Were you expelled from school?
— サスペリア (1977)
彼は五時までに学校から帰るでしょう。
He will be home from school by five o’clock.
私は学校からの帰り道で彼に会った。