帰り道で

on the way home

→ 帰り道
phrase Rare #29,149
on the way home Used to describe something that happened while returning home or on the way back. The particle で marks the place or situation where something happened.
JA: 帰り道で友達に会った。
EN: I ran into a friend on the way home.

帰り道でパレードを見かけた

I came across a parade on my way home.

帰り道でに出くわしたんだ

I ran into a dog on my way home.

帰り道で拾ったラジオを修理しているのさ

I'm fixing a radio I picked up on my way home.

私は学校から帰り道で彼に会った

I ran into him on my way home from school.