追放された

僕はロンドンへ追放された

I was exiled to London.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

追放された

I was exiled.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

追放された時は…体の一部を失ったようだった

When I was banished… it felt like I’d lost a part of myself.

— フィールド・オブ・ドリームス (1989)

彼はその思想が原因となり祖国から追放された

He was exiled from his homeland because of his beliefs.

— イル・ポスティーノ (1994)

彼は故国を追放された。

He was exiled from his homeland.

学校から追放されたの？

Were you expelled from school?

— サスペリア (1977)

彼は母国を追放された。

He was exiled from his homeland.

一文の値打ちもない村のためにも私たちは追放された方がいい

For the sake of a village not worth a penny, we might as well be exiled.

— तुम्बाड (2018)