beginning, start, begin
ものには全て始めというのがあるはずだ。
Everything must have a beginning.
会うは別れの始め。
Meeting is the beginning of parting.
先生は授業の始めに出席をとった。
The teacher took attendance at the beginning of class.
勤務始めの週に制服を なくしたんですから安心しな
You lost your uniform during your first week on the job, so don’t worry.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
始めに 聞くけどこれ 見たか？
First of all, did you see this?
— ブゴニア (2025)
始めのあるものは何でも終わりもある。
Everything that has a beginning also has an end.
始めは？
What should we start with?
— オッペンハイマー (2023)
私の始めに終わりがある。
There is an end in my beginning.
誕生は、ある意味では、死の始めである。
In a sense, birth is the beginning of death.
よし始め。
Okay, let's begin.
始め!
Begin!
— エリート・スクワッド (2007)
始め！
Start!
— es［エス］ (2001)