優れている

be excellent

→ 優れる
phrase Common #7,202
be excellent Often used to describe something or someone as superior to others in a particular respect.
JA: このレストランはサービスが優れている。
EN: This restaurant has excellent service.

彼は私より学識が優れている。

He is more learned than I am.

彼女は英語に優れている。

She is excellent at English.

彼らは私達よりも学識が優れている。

They are more learned than we are.

この服は品質においてあの服よりもずっと優れていると思う。

I think this clothing is far superior to that clothing in terms of quality.

彼女は音楽ではクラスの誰よりも優れている。

She is better at music than anyone else in the class.

スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。

When it comes to sports, John is exceptionally talented.

彼はこの作品が一番優れている。

He thinks this work is the best.

それが優れているかいないかを私が判断します。

I'll decide whether it's good or not.

実業家として彼は私よりはるかに優れている。

As a businessperson, he is far superior to me.

この技術では僕より君のほうが優れているはずだよ。

You should be better than me at this technique.

このカメラは小さいが、大変優れている。

This camera is small but highly capable.

これらの本の中で中国に関してはこれが断然優れている。

Of these books, this one is far and away the best on China.

彼は数学が優れている。

He is good at math.