the day before yesterday
宿題は一昨日、終わったよ。
I finished my homework the day before yesterday.
一昨日、友達が訪ねてきてくれたんだ。
A friend came to visit me the day before yesterday.
一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
It has been raining on and off since the day before yesterday.
一昨日風が吹いた。
The wind blew the day before yesterday.
「いつ戻ったの？」「一昨日だよ」
“When did you get back?” “The day before yesterday.”
一昨日、彼らはそこを出発した。
They left there the day before yesterday.
一昨日は月曜日だったよ。
The day before yesterday was Monday.
トムは一昨日から全く寝ていない。
Tom hasn't slept at all since the day before yesterday.
「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
一昨日、偶然電車の中で彼女と出会った。
I happened to run into her on the train the day before yesterday.
一昨日あなたの手紙を受け取りました。
I received your letter the day before yesterday.
一昨日送ったメール読んだ？
Did you read the email I sent the day before yesterday?
一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
He may have been absent from school the day before yesterday.
一昨日はめっちゃ寒かったよ。
It was really cold the day before yesterday.
友達がね、一昨日会いにきてくれたの。
You know, a friend came to see me the day before yesterday.
一昨日彼女が言った“ディックさん破滅よ”
The day before yesterday, she said, “Mr. Dick, you’re doomed.”
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)
一昨日、私たちは大阪に着いた。
We arrived in Osaka the day before yesterday.
一昨日成田に着きました。
I arrived at Narita the day before yesterday.