inside the pocket
ポケットの中のそれ、何なの？
What's that in your pocket?
私のポケットの中だ
It's in my pocket.
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
トムの上着のポケットの中から鍵を見つけたんだ。
I found the key in the pocket of Tom’s jacket.
指輪はまだポケットの中だぞ
The ring's still in your pocket.
ポケットの中を見せなさい。
Show me what's in your pocket.
ポケットの中にはお金が入っていない。
There’s no money in the pocket.
であなたのポケットの中のものは何？
So, what’s in your pocket?
— ハウルの動く城 (2004)
上着を脱いで、ポケットの中のものを全部出せ。
Take off your jacket and empty all your pockets.
ポケットの中は空にしてね。
Empty your pockets, please.
それがあるかどうか確かめるためにもう一度ポケットの中を調べなさい。
Check your pockets again to see if it's there.
お金はポケットの中にしまって。
Put the money away in your pocket.
私はポケットの中の財布を探した。
I searched my pocket for my wallet.
携帯はポケットの中よ。
The phone is in my pocket.
君のポケットの中だよ。
It's in your pocket.
彼は鍵がないかとポケットの中をさがした。
He searched through his pockets for his keys.
男の子は両手をポケットの中に入れた。
The boy put both hands in his pockets.