Yap.Town

è in ritardo

is late

→ essere
phrase Uncommon #12,388
is late Can also mean 'is delayed' for transport or events.
IT: Il mio treno è in ritardo.
EN: My train is late.

È in ritardo oggi!

He's late today!

— City of God (2002)

Non mi dispiace se Tom è in ritardo.

I don’t mind if Tom is late.

È in ritardo, eh!

He's late, huh!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Il nostro treno è in ritardo.

Our train is late.

Anche stavolta è in ritardo di cinque minuti.

This time too he is five minutes late.

— Le vite degli altri (2006)

In realtà è in ritardo.

Actually, it's late.

Doveva venire qualcuno ad aiutare ma è in ritardo.

Someone was supposed to come and help but he's late.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Che faremo se Tom è in ritardo?

What will we do if Tom is late?

È in ritardo questa mattina.

He's late this morning.

Papà è in ritardo oggi, no?

Dad's late today, isn't he?

— Good Bye, Lenin! (2003)

Oh, il treno è in ritardo.

Oh, the train is late.

È in ritardo!

He's late!

— Dal cuore (1998)

Non so perché Tom è in ritardo.

I don't know why Tom is late.

Perché è in ritardo?

Why is he late?

Il mio treno è in ritardo.

My train is late.

Tom è in ritardo come al solito.

Tom is late as usual.

È in ritardo.

He's late.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Il treno è in ritardo.

The train is late.

L'eredità è in ritardo.

The inheritance is late.

— Il posto delle fragole (1957)

Non perda tempo, vada al lavoro, è in ritardo!

Don't waste time, go to work, you're late!

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

È la ragione per cui è in ritardo.

That's the reason why he's late.

Cosa faremo se Tom è in ritardo?

What will we do if Tom is late?

È in ritardo stamattina.

He's late this morning.

Papà è in ritardo più del solito.

Dad is late more than usual.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Nino è in ritardo.

Nino is late.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)