good manners
Gli insegnerò le buone maniere a quel marmocchio!
I'll teach that brat some manners!
— A Taxi Driver (2017)
Il Silenziatore ti ha insegnato le buone maniere?
Did the Silencer teach you manners?
— 3 Idiots (2009)
Davvero, ma non dovete dimenticare le buone maniere.
Really, but you mustn't forget your manners.
— Il buco (2019)
Scusatemi, sembra che abbia perso la testa e le buone maniere.
Excuse me, I seem to have lost my mind and my manners.
— Dracula - L’amore perduto (2025)
Mia zia me l'ha insegnato quando si dimenticano le buone maniere.
My aunt taught me that for when people forget their manners.
— Paddington 2 (2017)
È importante insegnare le buone maniere a tavola.
It’s important to teach good table manners.