Yap.Town

starle

to be near her, to stay close to her

→ stare
star be + le 3rd-person feminine object pronoun (singular indirect or plural direct)
verb Rare #45,142
to be near her, to stay close to her The pronoun le means “her” in this form.
IT: Non voglio starle troppo vicino.
EN: I don't want to be too close to her.
Conjugation of stare
SingularPlural
Second — starne
starestarstartistarmistarcistarmenestarglistarle
Indicative present
SingularPlural
First sto stiamo
Second stai state
Third sta stanno
Imperative
SingularPlural
First — stiamo
Second stai state
Third stia stiano
Subjunctive present
SingularPlural
First stia stiamo
Second stia —
Third stia stiano
Indicative imperfect
SingularPlural
First stavo stavamo
Second stavi —
Third stava stavano
Indicative future
SingularPlural
First starò staremo
Second starai —
Third starà staranno
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First stessi —
Second stessi —
Third stesse —
Conditional
SingularPlural
First starei staremmo
Second staresti —
Third starebbe —
Present
stando
Indicative past
SingularPlural
Third stette —
Indicative
starsene

Possiamo continuare a starle vicino.

We can continue to stand by her.

— Un affare di famiglia (2018)

Prego tutti voi di avvicinarvi per starle accanto in questo momento.

I ask all of you to come closer to be by her side at this moment.

— Departures (2008)

Ti avevo avvertito di starle lontano!

I warned you to stay away from her!

— La sfida del samurai (1961)

Non mi piace starle così vicino.

I don't like being so close to her.

— Trappola di cristallo (1988)