stayed, remained
He stopped and listened.
Perciò stette molto con me, almeno il primo giorno.
So he stayed with me a lot, at least the first day.
— Senna (2010)
Stette un pezzo in silenzio, tremando violentemente.
He stood there silently for a while, trembling violently.
And he stayed like that for a long time.
Il giardiniere non capì, e stette a bocca aperta.
The gardener didn’t understand and stood there with his mouth open.
He stayed with his father.
Tom stette a casa per tutto il giorno.
Tom stayed home all day.