Yap.Town

noi staremmo

we would stay, we would be

→ stare
star stay; remain + emmo we conditional
verb · first plural · conditional Rare #42,553
we would stay Conditional tense (noi). Often used in hypothetical situations or polite suggestions.
IT: Se avessimo più tempo, staremmo qui tutto il giorno.
EN: If we had more time, we would stay here all day.
we would be Conditional tense (noi). Often used to describe a temporary state in a hypothetical situation.
IT: Se fossimo in vacanza, staremmo molto più rilassati.
EN: If we were on vacation, we would be much more relaxed.
Conjugation of stare
Conditional
SingularPlural
First starei staremmo
Second staresti —
Third starebbe —

Oggi staremmo tutti molto meglio.

We would all be much better off today.

Dove staremmo meglio?

Where would we be better off?

— La spina del diavolo (2001)

Staremmo fuori tutte le sere.

We would be out every night.

— Queen (2014)

Penso che staremmo bene insieme anche se non avessi i soldi.

I think we would be fine together even if I didn't have the money.

— Anora (2024)