Yap.Town

voi separate

separated, split up, separate

s e . p a ˈr a . t e → separare
separ to separate, to divide + ate you plural present/imperative; feminine plural past participle
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #34,000
separated, split up This form can also be an informal plural command meaning “separate.”
IT: Le sorelle si sono separate dopo cena.
EN: The sisters split up after dinner.
Conjugation of separare
Indicative present
SingularPlural
Second — separate
Third separa separano
Imperative
SingularPlural
Second separa separate

Siamo andate insieme a Laramie, ma poi ci siamo separate.

We went to Laramie together, but then we separated.

Vi hanno separate dalle vostre famiglie?

Were you separated from your families?

— I fiori della guerra (2011)

Non separate Deva e Paro!

Don't separate Deva and Paro!

— देवदास (2002)

La morte ci ha separate.

Death has separated us.

Perché vi siete separate dalla vostra casa?

Why did you separate from your home?

Siamo andate insieme a Laramie, posto in cui ci siamo separate.

We went to Laramie together, where we separated.

adjective Rare #36,789
separate
IT: Le due stanze sono separate.
EN: The two rooms are separate.
Forms of separare
MasculineFeminine
Singular separato separata
Plural separati —

L'Irlanda e l'Inghilterra sono separate dal mare.

Ireland and England are separated by the sea.

Inghilterra e Francia sono separate dal canale della Manica.

England and France are separated by the English Channel.

Non sono mai stati un'unica entità né due separate.

They were never a single entity or two separate ones.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Siamo separate.

We are separated.

Noi siamo separate.

We are separated.

Ma le zone sono separate?

But are the zones separate?

— Una donna fantastica (2017)

Sounds similar to

separati s e . p a ˈr a . t i separare s e . p a ˈr a . r e separata s e . p a ˈr a . t a separato s e . p a ˈr a . t o