separates, divides
Il canale della Manica separa l'Inghilterra e la Francia.
The English Channel separates England and France.
E dopo averlo fatto, ci si separa e si chiede un passaggio.
And after doing that, you part ways and ask for a ride.
— C'era una volta a… Hollywood (2019)
Il canale della Manica separa Inghilterra e Francia.
The English Channel separates England and France.
L'abbiamo fatto per stare insieme, invece ci separa.
We did it to be together, but instead it’s tearing us apart.
— La fiamma del peccato (1944)
L'unica cosa che separa questa città dall'oblio sono io.
The only thing keeping this city from oblivion is me.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)