Yap.Town

quello che fanno

what they do

→ quello
phrase Uncommon #18,818
what they do Refers to the things or activities that a group of people do.
IT: Quello che fanno è molto interessante.
EN: What they do is very interesting.

Preferisco quello che fanno loro.

I prefer what they do.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Fai quello che fanno gli altri.

Do what others do.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Hanno fatto quello che fanno sempre.

They did what they always do.

Pensano di fare bene a non guardare quello che fanno gli altri.

They think they are doing the right thing by not looking at what others are doing.

Mi piace quello che fanno lì.

I like what they do there.

A me piace quello che fanno lì.

I like what they do there.

È quello che fanno le persone?

Is that what people do?

Tom e Mary sono bravi in quello che fanno.

Tom and Mary are good at what they do.

È molto triste quello che fanno, ok?

It's very sad what they do, okay?

— Marty Supreme (2025)

Sanno bene quello che fanno, accettano di andare via da casa come due ladri.

They know what they're doing, they agree to leave home like two thieves.

— Effetto notte (1973)

Questo è quello che fanno gli amici.

This is what friends do.

Padre, perdona loro, perché non sanno quello che fanno.

Father, forgive them, for they know not what they do.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Non sono molto brave in quello che fanno.

They’re not very good at what they do.

Faccio quello che fanno tutti gli altri.

I do what everyone else does.

È quello che fanno la maggior parte delle persone.

That's what most people do.

Non sanno quello che fanno.

They don't know what they're doing.

— Thunderbolts* (2025)

A loro piace quello che fanno.

They like what they do.