possiamo parlare

can we talk

→ potere

phrase Very common #974

can we talk Literally means "we can talk/speak." It can be used as a question or a statement depending on punctuation and intonation.

IT: Possiamo parlare dopo cena?

EN: Can we talk after dinner?

Possiamo parlare all'interno?

Can we talk inside?

Possiamo parlare di lei?

Can we talk about her?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Christoph, possiamo parlare?

Christoph, can we talk?

— Lui è tornato (2015)

C'è un posto in cui possiamo parlare?

Is there somewhere we can talk?

— L'uomo senza sonno (2004)

Possiamo parlare ora?

Can we talk now?

Ma possiamo parlare di un'altra cosa?

But can we talk about something else?

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Possiamo parlare un minuto, civilmente?

Can we talk for a minute, civilly?

— Storie pazzesche (2014)

Questa notte possiamo parlare,..

We can talk tonight...

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Noi possiamo parlare.

We can talk.

Possiamo parlare qui?

Can we talk here?

Possiamo parlare?

Can we talk?

— Tutto su mia madre (1999)

Tony, possiamo parlare del prossimo passo?

Tony, can we talk about the next step?

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Okay, ora possiamo parlare.

Okay, now we can talk.

— La La Land (2016)

Possiamo parlare adesso?

Can we talk now?

Ok, ora possiamo parlare.

Ok, now we can talk.

— Victoria (2015)

Possiamo parlare di altro?

Can we talk about something else?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Possiamo parlare in un altro momento?

Can we talk at another time?

— Una donna fantastica (2017)

Possiamo parlare un attimo?

Can we talk for a moment?

— Assassination (2015)

Terry, possiamo parlare?

Terry, can we talk?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Quando possiamo parlare?

When can we talk?

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Lasci la stanza, così possiamo parlare di lei alle sue spalle.

Leave the room, so we can talk about you behind your back.

— Codice d'onore (1992)

Non possiamo parlare?

Can't we talk?

— Quasi famosi (2000)

Possiamo parlare attraverso la porta.

We can talk through the door.

— Manon delle sorgenti (1986)

Possiamo parlare di qualcos'altro?

Can we talk about something else?

— Material Love (2025)

Possiamo parlare qui dentro?

Can we talk in here?

— Blow Out (1981)

Possiamo parlare, per favore?

Can we talk, please?

— Material Love (2025)

Possiamo parlare dentro?

Can we talk inside?

Mamma, possiamo parlare di Becky?

Mom, can we talk about Becky?

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Dovrebbe esserci qualcosa di cui possiamo parlare.

There should be something we can talk about.

Possiamo parlare solo su una linea sicura.

We can only talk on a secure line.

— L'agente segreto (2025)