in history
È pronto a entrare nella storia?
Are you ready to make history?
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
Oggi inizia una nuova fase nella storia del Libano.
Today begins a new phase in the history of Lebanon.
Tu sei stato qualcuno nella storia religiosa?
Were you anyone in religious history?
— L'uomo che venne dalla Terra (2007)
La tua parte nella storia continuerà.
Your part in the story will continue.
— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)
Ma di sicuro si tratta di una cosa unica nella storia del Gran Premio.
But it is certainly something unique in the history of the Grand Prix.
— Senna (2010)
Accoglienza senza precedenti nella storia del reame.
A welcome unprecedented in the history of the kingdom.
— In the mood for love (2000)
Anche se bisogna ammettere che forse si tratta di un caso unico nella storia.
Although it must be admitted that this is perhaps a unique case in history.
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
Sono stato in pole position più di chiunque altro nella storia.
I've been in pole position more than anyone else in history.
— Senna (2010)