mi ha chiesto se

asked me if

→ mi
phrase Uncommon #12,143
asked me if Used to report a question someone asked you. Can often also mean 'asked me whether'.
IT: Luca mi ha chiesto se potevo aiutarlo.
EN: Luca asked me if I could help him.

Tom mi ha chiesto se conoscevo Mary.

Tom asked me if I knew Mary.

Mi ha chiesto se ero felice.

He asked me if I was happy.

Lui mi ha chiesto se lei veniva o no.

He asked me if she was coming or not.

Mi ha chiesto se sapevo parlare inglese.

He asked me if I could speak English.

Tom mi ha chiesto se lo avessi fatto.

Tom asked me if I had done it.

Mary mi ha chiesto se la amavo.

Mary asked me if I loved her.

Mi ha chiesto se poteva venire.

He asked me if he could come.

Mi ha chiesto se volevo andare a letto con lei.

She asked me if I wanted to sleep with her.

Tom mi ha chiesto se avevo sentito qualcosa.

Tom asked me if I had heard anything.

Tom mi ha chiesto se volevo danzare.

Tom asked me if I wanted to dance.

Mi ha chiesto se conoscevo l'indirizzo di Tom.

He asked me if I knew Tom's address.

Mi ha chiesto se riuscivo a parlare l'inglese.

He asked me if I could speak English.

Tom mi ha chiesto se conoscevo qualcuno che parlasse francese.

Tom asked me if I knew anyone who spoke French.

Mary mi ha chiesto se ho visto suo padre.

Mary asked me if I had seen her father.

Mi ha chiesto se ho mai provocato qualcuno?

He asked me if I ever provoked anyone?

— Mr. Vendetta (2002)

Lui mi ha chiesto se volevo andare all'estero.

He asked me if I wanted to go abroad.

Mi ha chiesto se sono frocio.

He asked me if I'm gay.

— Parla con lei (2002)

Tom mi ha chiesto se avevo fame.

Tom asked me if I was hungry.

Tom mi ha chiesto se studiavo il francese.

Tom asked me if I was studying French.

Mary mi ha chiesto se le potevo fare un favore.

Mary asked me if I could do her a favor.

Mi ha chiesto se conoscessi il suo indirizzo.

He asked me if I knew his address.

Mi ha chiesto se riuscivo a parlare inglese.

He asked me if I could speak English.