la tua opinione

your opinion

→ il

phrase Uncommon #12,614

your opinion Used when asking for or talking about what someone thinks.

IT: Qual è la tua opinione su questo libro?

EN: What is your opinion of this book?

Dammi la tua opinione, per favore.

Give me your opinion, please.

Lui chiede sempre la tua opinione.

He always asks your opinion.

Qual è la tua opinione di Tom?

What’s your opinion of Tom?

Ma qual è la tua opinione?

But what is your opinion?

— Oppenheimer (2023)

Sto chiedendo qual è la tua opinione.

I'm asking what your opinion is.

Dacci la tua opinione.

Give us your opinion.

Qual è la tua opinione su questa traduzione?

What is your opinion of this translation?

La tua opinione è chiara.

Your opinion is clear.

— I Tenenbaum (2001)

Rispetto la tua opinione, Tom.

I respect your opinion, Tom.

A me piacerebbe sentire la tua opinione.

I’d like to hear your opinion.

Tom, voglio sentire anche la tua opinione.

Tom, I want to hear your opinion too.

Qual è la tua opinione a riguardo?

What is your opinion on the matter?

Io non condivido la tua opinione.

I don't share your opinion.

Quale è la tua opinione sulla questione della scuola?

What is your opinion on the school issue?

— Una luce dal passato (2004)

Qual è la tua opinione riguardo a questa questione?

What is your opinion on this matter?

La tua opinione rappresenta quella degli altri studenti?

Does your opinion represent that of other students?

Vorrei sentire la tua opinione.

I’d like to hear your opinion.

Qui non conta solo la tua opinione.

It's not just your opinion that counts here.

— Ratatouille (2007)

Grazie per la tua opinione.

Thanks for your opinion.

Rispettiamo la tua opinione.

We respect your opinion.

Qual è la tua opinione?

What's your opinion?

— Manon delle sorgenti (1986)

La tua opinione è simile alla mia.

Your opinion is similar to mine.