l’unica

the only one

→ il
phrase Rare #27,586
the only one Feminine singular form; often used before a noun or by itself to mean the only woman/person/thing.
IT: Sei l’unica persona che può aiutarmi.
EN: You’re the only person who can help me.

E l’unica che può fermare quella è questa.

And the only one that can stop that is this.

— C'era una volta il West (1968)

L’unica, Agnes.

The one and only, Agnes.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

L’unica azienda che va forte, adesso, è la Moon Paper.

The only company that's going strong right now is Moon Paper.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Dovrei essere io l’unica ad andare in quella casa giapponese.

I should be the only one going to that Japanese house.

— Mademoiselle (2016)

L’unica uscita dal Grid.

The only way out of the Grid.

— TRON: Ares (2025)

E l’unica cosa che senti è il rumore delle onde che arrivano a riva.

And the only thing you hear is the sound of the waves hitting the shore.

— I Swear (2025)

Davvero, l’unica.

Really, the only one.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Tu sei l’unica che può salvare la Valle!

You are the only one who can save the Valley!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

L’unica opzione era accettare il patteggiamento.

The only option was to accept the plea bargain.

— Una di famiglia (2025)