Yap.Town

il patteggiamento

plea bargain, plea bargaining

p a t . t e d . d͡ʒ a ˈm e n . t o
noun · masculine Rare #40,661
plea bargain, plea bargaining A legal agreement in which the accused pleads guilty in exchange for a reduced sentence or other benefit.
IT: L'imputato ha scelto il patteggiamento per ottenere una pena più lieve.
EN: The defendant chose a plea bargain to receive a lighter sentence.

Quella è la fine del patteggiamento.

That's the end of the plea bargain.

— Codice d'onore (1992)

Non voglio un patteggiamento o l'immunità.

I don't want a plea deal or immunity.

— Codice d'onore (1992)

E il patteggiamento?

And the plea bargain?

— Codice d'onore (1992)

L’unica opzione era accettare il patteggiamento.

The only option was to accept the plea bargain.

— Una di famiglia (2025)