l'amicizia

L'amicizia è difficile da trovare.

Friendship is hard to find.

Come vuoi, l'amicizia è finita.

As you wish, the friendship is over.

— La tigre e il dragone (2000)

L'amicizia raddoppia le gioie e divide a metà la sofferenza.

Friendship doubles our joys and halves our suffering.

L'amicizia è davvero importante per me.

Friendship is really important to me.

Io e te abbiamo idee molto diverse su cosa sia l'amicizia.

You and I have very different ideas about what friendship is.

Niente è prezioso come l'amicizia.

Nothing is as precious as friendship.

L'amicizia di Tom vuole dire molto per me.

Tom's friendship means a lot to me.

L'amicizia è magica.

Friendship is magical.

Non sai cos'è l'amicizia?

Don't you know what friendship is?

— Old Boy (2003)

Con tutta l'amicizia che abbiamo!

After all the friendship we share!

— Central do Brasil (1998)