I live
Io abito al piano di sopra.
I live upstairs.
— Picnic (1955)
Benissimo, io abito proprio là.
Great, I live right there.
— Il postino (1994)
Io abito con mio zio.
I live with my uncle.
Io abito nella città vicina.
I live in the next town.
Io abito piuttosto vicino a loro.
I live quite close to them.
Io abito qui ora.
I live here now.
Io abito accanto a lei.
I live next door to her.
Io abito assieme a mio padre e mia madre.
I live with my father and mother.
Io abito in Giappone.
I live in Japan.
Io abito nella periferia di Tokyo.
I live in the suburbs of Tokyo.
Io abito qui adesso.
Io abito qui.
I live here.
— Lo specchio (1975)
Io abito ad Atene.
I live in Athens.
Io abito con i miei genitori.
I live with my parents.
Io abito là ora.
I live there now.
Io abito nelle isole Figi.
I live in Fiji.
Io abito qui e sono il figlio del custode.
I live here and I am the caretaker's son.
— L'ultimo imperatore (1987)
Io abito vicino a dove lavoro.
I live near where I work.
Io abito a casa di mio zio.
I live at my uncle’s house.
Io abito al quinto piano.
I live on the fifth floor.
Io abito in Europa.
I live in Europe.
Io abito nella periferia di Boston.
I live in the suburbs of Boston.
Io abito qua vicino.
I live nearby.
Ma io abito sulla Prenestina!
But I live on Prenestina!
— La grande bellezza (2013)
Io abito qui vicino.
— La dolce vita (1960)
Io abito ad Ankara.
I live in Ankara.
Io abito coi miei genitori.
Io abito in un piccolo appartamento.
I live in a small apartment.
Io abito nelle Figi.
Io abito qui da due mesi e non ci eravamo mai incontrati!
I've been living here for two months and we've never met!
— Una giornata particolare (1977)
Io abito su questo pianeta.
I live on this planet.