dico bene

am I right?

→ dire
phrase Uncommon #12,029
am I right? Used to ask for confirmation that what you have said is correct.
IT: La riunione è alle tre, dico bene?
EN: The meeting is at three, am I right?

Ora che mi ricordo, Hubba Bubba, giusto, dico bene?

Now that I remember, Hubba Bubba, right, am I right?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Dico bene, caro?

Am I right, dear?

— Lady Vendetta (2005)

Dico bene,"Bozo"?

Am I saying “Bozo” right?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Dico bene, sporco arabo figlio di un cane?

Am I right, you dirty Arab son of a bitch?

— L'odio (1995)

Ma il mondo non è più raffinato, dico bene?

But the world isn't refined anymore, right?

— La grande bellezza (2013)

Non è roba nostra, dico bene?

It's not our stuff, right?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Dico bene, Gollum!

I'm right, Gollum!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Ti piace il pappagallo, dico bene?

You like the parrot, right?

— Iron Man 2 (2010)

Io voglio la mia parte, e voi la vostra, dico bene?

I want my share, and you want yours, right?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Ma Dio non paga il mutuo, dico bene?

But God doesn't pay the mortgage, right?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

E che oggi ci siamo incontrati casualmente, dico bene?

And that we met by chance today, right?

— Wicked (2024)

Non le hai insegnato niente di utile, dico bene?

You haven't taught her anything useful, have you?

— Scream 7 (2026)

Perfino la sua ricerca, dico bene, Dr. G?

Even his research, am I right, Dr. G?

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Dico bene, dottore?

Am I right, doctor?

— 8½ (1963)

Le fa solo la corte, dico bene?

He's just courting her, am I right?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Dico bene, Desmond?

Am I right, Desmond?

— Questione di tempo (2013)

Dico bene?

Am I right?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)