casualmente

Ascoltava casualmente i suoi CD.

He was casually listening to his CDs.

I soggetti per l'esperimento sono stati scelti casualmente.

The subjects for the experiment were chosen randomly.

Così io potevo incontrarla casualmente in qualunque giorno.

So I could meet her casually on any day.

— La fiamma del peccato (1944)

E che oggi ci siamo incontrati casualmente, dico bene?

And that we met by chance today, right?

— Wicked (2024)

Ha ascoltato casualmente i suoi CD.

He casually listened to her CDs.

Volere non è importante, perché le immagini nascono casualmente.

Wanting isn’t important, because images arise randomly.

— Il postino (1994)