Yap.Town

delle idee

some ideas

→ delle
phrase Uncommon #17,053
some ideas Delle is the plural indefinite article, often translated as “some.”
IT: Hai delle idee per la festa?
EN: Do you have any ideas for the party?

Queste sono solamente delle idee folli.

These are just some crazy ideas.

Hai delle idee brillanti?

Do you have any brilliant ideas?

Ma si faceva delle idee.

But he was getting some ideas.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Ci dai delle idee.

You give us some ideas.

Ufficialmente non è un problema tuo, ma a volte ti vengono delle idee.

Officially, it’s not your problem, but sometimes you get ideas.

Perché non vediamo se Tom ha delle idee?

Why don't we see if Tom has any ideas?

E quest'affare McBain mi dà delle idee.

And this McBain business is giving me ideas.

— C'era una volta il West (1968)

Non le dia delle idee.

Don't give her any ideas.

Noi abbiamo condiviso delle idee.

We shared some ideas.

Tom aveva delle idee diverse.

Tom had different ideas.

Non darle delle idee.

Don't give her any ideas.

A qualcuno potrebbero venire delle idee.

Someone might get some ideas.

— Vite vendute (1953)

A volte mi vengono delle idee molto strane, sai.

Sometimes I get some really strange ideas, you know.

— Sacrificio (1986)

Tom ha delle idee veramente buone.

Tom has some really good ideas.

Ci date delle idee.

You give us some ideas.

Non voglio che gli ostaggi si mettano in testa delle idee.

I don't want the hostages to get any ideas.

— Trappola di cristallo (1988)

Tu ci dai delle idee.

You give us ideas.

Tom aveva delle idee differenti.

Tom had different ideas.