cambiare lavoro

change jobs

→ cambiare
phrase Uncommon #17,044
change jobs Used when you leave one job and start another.
IT: Sto pensando di cambiare lavoro il prossimo anno.
EN: I'm thinking of changing jobs next year.

Se vuoi il mio parere, dovresti cambiare lavoro.

If you want my opinion, you should change jobs.

Mia sorella vorrebbe cambiare lavoro entro la fine dell'anno.

My sister would like to change jobs by the end of the year.

Vuole cambiare lavoro ma ha paura di rischiare.

He wants to change jobs but is afraid of taking the risk.

Vorrei cambiare lavoro.

I would like to change jobs.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Voleva cambiare lavoro da tempo ma aveva paura del cambiamento.

He had wanted to change jobs for a long time but was afraid of change.

Avete un desiderio di cambiare lavoro?

Do you have a desire to change jobs?

Quando hai deciso di cambiare lavoro e trasferirti?

When did you decide to change jobs and move?

Non è certo il momento migliore per cambiare lavoro adesso.

It's certainly not the best time to change jobs now.

Ho pensato di cambiare lavoro.

I've been thinking about changing jobs.

Tu hai un desiderio di cambiare lavoro?

Do you have a desire to change jobs?

Dovreste cambiare lavoro se ne capita l'occasione.

You should change jobs if the opportunity arises.