io non ho bisogno di

I don't need

→ io

phrase Uncommon #19,816

I don't need Used before a noun, pronoun, or infinitive to say that something is not necessary or wanted. The subject pronoun io is often omitted because the verb form already indicates the subject, but it is included here for emphasis or contrast.

IT: Io non ho bisogno di una scusa.

EN: I don't need an excuse.

Inoltre io non ho bisogno di andare in giro a rubare fidanzati.

Besides, I don't need to go around stealing boyfriends.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Io non ho bisogno di immaginarlo.

I don't need to imagine it.

Io non ho bisogno di un account su Facebook per poter avere degli amici.

I don't need a Facebook account to have friends.

Io non ho bisogno di quelle.

I don't need those.

Io non ho bisogno di un partner.

I don't need a partner.

Io non ho bisogno di denaro adesso.

I don't need money now.

Io non ho bisogno di una valigia così grande.

I don't need such a large suitcase.

Io non ho bisogno di lei qui.

I don’t need her here.

Io non ho bisogno di un letto.

I don't need a bed.

Io non ho bisogno di chi vende il culo alla polizia.

I don't need anyone who sells their ass to the police.

— L'odio (1995)

Io non ho bisogno di questo libro.

I don't need this book.

Io non ho bisogno di una scusa.

I don't need an excuse.