questo è il suo

this is his/her

→ questo
phrase Common #5,519
this is his/her Used to introduce or identify something that belongs to him or her. The ending changes to match the noun that follows, so it can also mean “this is their” depending on context.
IT: Questo è il suo libro preferito.
EN: This is his favorite book.

Questo è il suo account di Twitter.

This is his Twitter account.

Questo è il suo gregge.

This is his flock.

— Manon delle sorgenti (1986)

Questo è il suo sindacato?

Is this your union?

Così questo è il suo capolavoro?

So this is his masterpiece?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Questo è il suo CD.

This is his CD.

Da nessuna parte, questo è il suo fascino.

Nowhere—that’s its charm.

— Codice d'onore (1992)

Questo è il suo fascino.

This is its charm.

— Tempo d'estate (1955)

Questo è il suo pilota che parla.

This is his pilot speaking.

Questo è il suo programma.

This is his program.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Questo è il suo aereo.

This is his plane.

Dopotutto questo è il suo campo.

After all, this is his field.

Questo è il suo latte?

Is this your milk?

Questo è il suo compenso tenga.

This is your compensation, take it.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Parker, questo è il suo bagno, ok?

Parker, this is your bathroom, okay?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Questo è il suo pane.

This is his bread.

Questo è il suo uomo.

This is her man.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)