move, shake, wave
इधर भी थोड़ा हाथ हिला दीजिये, सर।
Could you wave over here too, sir?
— स्पिरिटेड अवे (2001)
तुम ये क्या गर्दन हिला रहे हो, रोन?
Why are you shaking your head like that, Ron?
— Merry Christmas (2024)
डब्बा इतना भारी था कि मैं उसे हिला नहीं सका।
The box was so heavy that I couldn't move it.
अपना हाथ हिला दिया.
Waved his hand.
— The Shawshank Redemption (1994)
मैं हिला तो वह बम फोड़ देगा।
If I move, he’ll set off the bomb.
— Dhamaka (2021)
जाओ, हिला दो जज की आत्मा।
Go, shake the judge to his core.
— Dunki (2023)
वह अपनी जगह से न हिला।
He didn’t move from his place.
अंधे लड़के की गति को देख, वो ज़रूर टीम हिला देगा।
Look at the blind boy’s speed—he’ll surely shake up the team.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
कौन हिला अपनी जगह से?
Who moved from their place?
— 83 (2021)