अपनी जगह

in one’s place

→ अपना
phrase Rare #6,381
in one’s place अपनी means “one’s own”; जगह can refer to a seat, spot, or location. The phrase’s exact meaning depends on context.
HI: सब अपनी जगह पर बैठ जाइए।
EN: Everyone, please sit in your places.

वह अपनी जगह से न हिला।

He didn’t move from his place.

सब अपनी जगह बैठो।

Everyone, sit in your places.

जरा सर को अपनी जगह दिखाओ।

Put sir in his place.

— तारे ज़मीन पर (2007)

कौन हिला अपनी जगह से?

Who moved from their place?

— 83 (2021)