in the pocket
सब मैनेजमेंट की जेब में हैं, शालू।
Management has everyone in its pocket, Shalu.
— Monica, O My Darling (2022)
इस लड़के के जेब में एक सेव है।
There is an apple in this boy's pocket.
उसने अपनी जेब में से कुछ निकाला।
He took something out of his pocket.
हाँ, मिला न, जेब में था।
Yeah, found it—it was in my pocket.
— Darlings (2022)
मेरी जेब में है।
It’s in my pocket.
मोबाइल को जेब में रखिए।
Put the mobile phone in your pocket.
— OMG 2 (2023)
भगवान की जेब में हाथ डाल रहा है मूर्ख?
Are you trying to put your hand in God's pocket, you fool?
— पीके (2014)
नहीं रख पाते कोचिंग की फीस का पैसा इनकी जेब में।
They can’t afford the coaching fees.
— 12th Fail (2023)
लड़के ने अपना हाथ अपनी जेब में डाला।
The boy put his hand in his pocket.
अरे, मेरा चश्मा इसी जेब में तो था।
Hey, my glasses were right in this pocket.
— Sholay (1975)
अरे, ससुर, कल से लिए घूम रहे हो जेब में?
Hey, buddy, have you been carrying it around in your pocket since yesterday?
— Pagglait (2021)
मूर्ख, फोन जेब में बज रहा है उठाओ।
Idiot, your phone is ringing in your pocket—answer it.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)