Yap.Town

vorgenommen

to firmly intend (to do something), make (changes or corrections)

→ vornehmen
vor beforehand; ahead or forward + ge past participle marker + nomm take + en Past participle
verb · past tense Rare #31,353
to firmly intend (to do something) Used reflexively: sich etwas vornehmen means to make a firm plan or resolve to do something.
GE: Das hatte sie sich fest vorgenommen.
EN: She had firmly resolved to do that.
Conjugation of vornehmen
Past
vorgenommen

Das hatte sie sich fest vorgenommen.

She had firmly resolved to do so.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich freue mich, daß du alles geschafft hast, was du dir vorgenommen hattest.

I'm glad you accomplished everything you had set out to do.

Ich freue mich, daß ihr alles geschafft habt, was ihr euch vorgenommen hattet.

I'm glad you accomplished everything you set out to do.

Du hast dir viel vorgenommen, Kleiner.

You've set your sights high, kiddo.

— Leben! (1994)

Ich freue mich, daß Sie alles geschafft haben, was Sie sich vorgenommen hatten.

I’m delighted that you accomplished everything you set out to do.

Tom und Maria haben sich viel vorgenommen.

Tom and Maria have big plans.

Liisa erreichte, was sie sich vorgenommen hatte.

Liisa achieved what she set out to do.

Zum Glück habe ich mir nicht vorgenommen, mein ganzes Leben dafür einzusetzen.

Fortunately, I didn't set out to dedicate my entire life to it.

— Eat Drink Man Woman (1994)

verb · past tense Rare #33,988
make (changes or corrections) Used to say that changes or corrections have been carried out.
GE: Ich habe einige Korrekturen vorgenommen.
EN: I made some corrections.
Conjugation of vornehmen
Past
vorgenommen

Ich habe einige Korrekturen vorgenommen.

I made some corrections.

Ich habe einige Veränderungen vorgenommen.

I have made some changes.

Mir gefallen die Änderungen, die Sie vorgenommen haben.

I like the changes you made.