bescheidene

Dieses wundervolle, bescheidene Glück!

This wonderful, humble happiness!

— Pappa ante Portas (1991)

Und dennoch üben Sie eine so bescheidene Tätigkeit aus und kopieren Gemälde.

And yet you pursue such a humble activity, copying paintings.

— Die Taschendiebin (2016)

Nehmt dieses bescheidene Geschenk an.

Please accept this humble gift.

— 3 Idiots (2009)

Oppie setzt auf sehr bescheidene drei Kilotonnen.

Oppie is aiming for a very modest three kilotons.

— Oppenheimer (2023)

Er ist ein Mensch, der meine bescheidene Hilfe braucht.

He is someone who needs my modest help.

— Rom, offene Stadt (1945)

Und das ist nur die bescheidene Anzahlung.

And that’s just the modest down payment.

— Die Besucher (1993)

Ich weiß, es ist nur eine bescheidene Summe.

I know it's only a modest sum.

— Parasite (2019)

Für hundert Bogen kostete das Papier eine bescheidene Anzahl Standards.

For a hundred sheets, the paper cost a modest number of standards.

Ich habe bescheidene Ziele.

I have modest goals.