Yap.Town

das Selbstvertrauen

self-confidence

Selbst self, true self + vertrau trust + en action or process noun marker
noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Uncommon #15,609
self-confidence
GE: Sie hat viel Selbstvertrauen.
EN: She has a lot of self-confidence.
Declension of Selbstvertrauen
SingularPlural
Nominative Selbstvertrauen —
Accusative Selbstvertrauen —
Dative Selbstvertrauen —

Selbstvertrauen.

Self-confidence.

— The Big Sick (2017)

Er hat großes Selbstvertrauen.

He has great self-confidence.

Hab Selbstvertrauen!

Have self-confidence!

— Die unendliche Geschichte (1984)

Du hast nicht genug Selbstvertrauen.

You don't have enough self-confidence.

Maria hat kein Selbstvertrauen.

Maria has no self-confidence.

Seit Prinz Humperdinck ihn gefeuert hat, hat er kein Selbstvertrauen mehr.

Ever since Prince Humperdinck fired him, he’s lost all his confidence.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ihr solltet mehr Selbstvertrauen haben.

You should have more self-confidence.

Selbstvertrauen ist der Schlüssel zum Erfolg.

Self-confidence is the key to success.

Du musst einfach mehr Selbstvertrauen haben.

You just need to have more self-confidence.

— Chungking Express (1994)

Ein Mangel an Selbstvertrauen macht unglücklich.

A lack of self-confidence makes one unhappy.

— Audition (2000)

Woher kommt dieses Selbstvertrauen?

Where does this self-confidence come from?

Eine gewisse Ausbildung gibt den Menschen Selbstvertrauen.

A certain level of education gives people self-confidence.

— Audition (2000)

Mögen Sie Selbstvertrauen schöpfen.

May you gain confidence.

— Stalker (1979)

Er hat viel Selbstvertrauen.

He has a lot of self-confidence.

Hab Selbstvertrauen.

Have self-confidence.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Toms Selbstvertrauen ist wieder da.

Tom's confidence is back.

Tom hat kein Selbstvertrauen.

Tom has no self-confidence.

In deiner Stimme, wie sie dein Selbstvertrauen zerstört haben?

In your voice, how they destroyed your self-confidence?

— Bugonia (2025)